List formalny
Charakterystyczne zwroty i wyrażenia
-
zwrot grzecznościowy rozpoczynający list
- Sehr geehrte Damen und Herren,
- Sehr geehrte Frau Müller,
- Sehe geehrter Herr Müller,
-
wstęp
- ich habe gerade Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen.
- ich bin an … interessiert .
- ich schreibe an Sie, weil ich mich nach … erkundigen möchte.
- Ihre Agentur wurde mir von … empfohlen.
-
rozwinięcie tematu
(Tutaj realizujemy 4 treści z polecenia. Należy pamiętać o akapitach, jeśli zaczyna się nowy wątek)
-
zakończenie
- Bei eventuellen Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
- Ich würde mich freuen, wenn Sie mir bald antworten würden
- Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bald antworten würden.
- Danke im Voraus für Ihre Antwort.
- Ich badanke mich im Voraus für Ihre Mühe.
- Ich würde mich über Ihre positive Antwort freuen.
- Ich hoffe auf eine Lösung des Problems.
-
zwrot grzecznościowy kończący list
- Hochachtungsvoll
- Mit freundlichen Grüβen